شعر-Poem

Le Boheme, Charles Aznavour

2016-02-25 17:07
Demhewêt le barey serdemêkewe bidwêm Ke temen bîst sallekan  Pê naçêt bînasn Monmanrit lew kateda Wenewşekan geyiştbûne Ta jêre...

ای کلاغ

2015-08-21 11:24
  ای کلاغ!  ای کلاغ !  منقارت را بر لبانم نه -و ببوس مرا  -و بنوشانم رهایی را  ای کلاغ! بگذار لمست کنم  -وبار گيرم از...
1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

داستان-Story

مزون شماره یک

2015-07-16 14:47
بیا بریم یه کم قدم بزنیم. چرا همه‌ش چپیدیم تو خونه؟ هیچوقت نشد بگی باشه. می‌رم کنار رودخونه. آخه تنهایی هم حال نمی‌ده. همیشه ضدحال می زنی. اصلاً...

ویار

2015-05-21 14:07
زن دایی، ویار دوغ و کلانه[1] داشت. گفتم باشه من می­رم پیاز و دوغ پیدا می کنم. به زور یه اسکناس چپوند توی مشتم. هر چی نگاه کردم نفهمیدم چقدر بود....
1 | 2 >>

Articles-مقالات

ئۆلەمپیا، ئەو بەرهەمەی پاریسی شڵەژاند

2015-06-20 13:56
ئۆلیمپیا[1] ناوی یەکێک لە بەرهەمەکانی شێوەکاری فەرانسی، ئێدوارد مانە[2] کە لە ساڵی 1863 خوڵقاوە....

(سەرچاوە زارەکیەکان و مێژووی ژنان لە ئیتالیا (١٩٧٣-٢٠٠٠

2015-05-21 23:26
بنەماکانی مێژووی زارەکی لە ئیتالیا رۆبێرتا فۆساتی وەرگێران لە فەرەنسیەوە: نارین محەمەدی لە ئیتالیا...
Items: 1 - 2 of 10

یادداشت-Note

یادداشتی بر سفر فرانکفورت

2012-06-12 14:15
روز 22ماه ژوئن از طرف انستیتوی " ای وی" در فرانکفورت برای شعرخوانی دعوت شده بودم. همینطور چند تا...

Poems and Pictures in the struggle for respect and recognition Five Paintings of Frida Narin

2012-05-26 22:17
Bright figures, rich in contrast, shine out of small, thin glass frames at the IvI exhibition room:...
1 | 2 >>

نقد و بررسی-Review

نگاهی به مجموعه شعر فریدا نارین/ جواد طالعی

2015-08-20 23:39
نه محصول عشقم، نه لذت دومین مجموعه شعر فریدا نارین به فارسی و انگلیسی 94 صفحه ناشر: گوته و حافظ، بن، آلمان   در میان تعریف های زیادی که از عناصر شعر مدرن ارائه شده است من تعریف ادونیس پدر شعر آزاد عرب را از همه بیشتر می پسندم. او، شعری را ارج می نهد که از فشردگی (ایجاز)، توفندگی، رمزگرائی،...